Seegers was op jonge leeftijd al actief op muzikaal gebied: ze speelde blokfluit en dwarsfluit en behaalde enkele keren de eerste prijs op het Brabants Kindersongfestival. Op haar zestiende combineerde ze de Havo en de vooropleiding van het Conservatorium te Maastricht, met als hoofdvak klassieke zang. In 2004 studeerde ze af in de richting Muziektheater van het Fontys Conservatorium te Tilburg. Al tijdens haar studie, in 2003, werd ze gevraagd voor de rol van Hilletje in de musical Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer?. In 2007 was Seegers finaliste in het televisieprogramma Op zoek naar Evita. Vier dagen later kreeg ze de rol van Cosette in Les Misérables aangeboden, nadat Erwin van Lambaart (panellid en directeur van Joop van den Ende Theaterproducties) de videotapes van Suzans optredens per koerier had opgestuurd naar de Britse producent Cameron Mackintosh, die ook de Nederlandse versie zou produceren. Op 20 april 2008 ging Les Misérables in première, op 22 februari 2009 was de laatste voorstelling te zien.
In september 2009 was Seegers te zien als Kleine Eefje in de musical Urinetown, naast René van Kooten en van oktober 2009 tot en met maart 2010 trad ze op in het liedjesprogramma Sonneveld voor altijd. Sinds oktober 2010 is ze nogmaals te zien geweest als Kleine Eefje in de musical Urinetown, ditmaal reisde de musical door het land. In het najaar van 2011 laat ze in haar soloprogramma Suus wat meer cabaretinvloeden toe. Ze schreef daarvoor liedjes samen met de Limburgse zanger Ge Reinders. De voorstelling ging in 2012 in reprise. In 2013 zette zij deze nieuwe weg voort met de voorstelling Toon, waarin zij onbekend werk van Toon Hermans vertolkte. In 2014 is zij te zien als Mus in het toneelstuk Little Voice.
